Fragile | coffee table

design_Lana+Savettiere architetti
company_Mabele
year_2011

Fragile, disegnato per Mabele, reinterpreta in modo ironico e divertente uno degli oggetti più semplici e conosciuti del nostro quotidiano: la scatola in cartone. Realizzato in lamiera piegata e tagliata al laser, Fragile è un tavolino porta-riviste che all’occorrenza può diventare porta-vaso o contenitore per oggetti. Fragile è un elemento adatto sia all’arredo di interni che degli esterni.
Il progetto è stato presentato al Salone Satellite 2011, durante il Salone internazionale del Mobile di Milano.

Fragile, designed  for Mabele, interprets in an ironc and funny way one of the simplest and well-known objects of our daily lives: the cardboard box. Made of laser-cut steel, Fragile is a coffee table with magazine rack that can become a vase or an object container. Fragile is both an outdoor or indoor furniture element.
The project was presented at Salone Satellite 2011, during the international Milan furniture fair.