Noise | sideboard

design_Lana+Savettiere architetti
concept
year_2011

Mobile contenitore basso, tipo madia, pensato per essere inserito nell’arredamento di qualsiasi ambiente, caratterizzato da un disegno semplice e lineare nel quale la gamba diventa decorazione e la decorazione diventa maniglia. Una cornice tagliata a 45° permette di integrare completamente gli elementi verticali all’interno di un volume definito, marcando la separazione tra struttura principale e antine. Una linea rossa si stacca dalla madia continuando la verticalità della gamba e collegando delle mensole che completano il sistema. Sono previste due versioni, una con la gamba colorata a contrasto e l’altra con le antine di un diverso colore.

Sideboard designed to furnish any room, characterized by a simple and linear design where the legs become decoration and the decoration becomes handles. The frame cut at 45° allows to integrate the vertical elements in a defined volume, marking at the same time the separation between the main structure and the doors. A red line comes o the sideboard continuing the verticality of the leg and connecting the shelves that complete the system. Two versions are provided: one with one leg painted in a contrasting colour and the other with the doors painted in a dierent colour.